|
|
|
|
|
| Casas Rurales Cáceres, Casa Rural Casa Rural EL MOLINO DEL SOL , 'VALLE DEL JERTE', Extremadura, Reserva Online |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
| Casa Rural en Navaconcejo ('VALLE DEL JERTE', Cáceres) |
|
| |
|
|
|
|
|
| |
Capacidad 12-13 plazas |
| |
Modo alquiler: alojamiento completo
Habitaciones dobles: 6
Aseos: 6
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
| Comentarios del establecimiento |
|
| | |
La magia del agua
En el Valle del Jerte conocido como el paraíso de Extremadura y enclavado a orillas del rio Jerte en el termino de navaconcejo, agora y lugar de reunión de los pueblos del Valle se encuentra este antiguo molino que se servía precisamente de las aguas del río para activar sus mecanismos y que ha sido rehabilitado con mucho cuidado, empleando materiales no contaminantes. En el precioso edificio hubo dos molinos, uno de grano, con sus dos muelas de piedra movidas en el rodezno, nombre local con el que se conoce a las cárcava, y otro de pimentón que utiliza un sistema parecido, solo que las muelas en este caso, eran de madera. Hay noticias escritas de su actividad desde el siglo XII, tras la reconquista, cuando se cambiaba molienda por mercancía.
Dependencias
Dispone de seis habitaciones dobles con cuartos de baño, así como de cocina, salón-comedor con chimenea y una salita de estudio.
En las habitaciones, los cabeceros de la cama están tallados en madera y cubiertos con jarapas. La sala utiliza como mesas las antiguas piedras de moler y tiene cómodas butacas de mimbre con alegres almohadones .Los suelos de madera en las habitaciones; los techos tienen vigas de madera. Objetos curiosos y tradicionales se reparten por toda la casa.
| | |
| |
| | | The magic of water
In the Valley of Jerte known as the paradise of Extremadura and nestled on the banks of the river at the end of Jerte navaconcejo, agora and venue of the Valley towns situated in an ancient mill that was served precisely the river to activate its mechanisms and has been carefully restored using non-polluting materials. The beautiful building there were two mills, a grain, with two millstones rodezno moved in, the local name is known in the gully, and one of pepper using a similar system, only the teeth in this case, were of wood. There are written records of their activities since the twelfth century, after the reconquest, when changing milling goods.
Dependencies
It has six double rooms with bathrooms and kitchen, living room with fireplace and a living room studio.
In the rooms, bed headboards are carved in wood and covered with rugs. The room used as tables ancient grinding stones and has comfortable wicker chairs with bright cushions. The wooden floors in the rooms, the ceilings have wooden beams. Traditional curios and are scattered throughout the house. | | |
| |
| | | A magia da água
No Vale de Jerte conhecida como o paraíso da Extremadura e recolhido nas margens do rio no fim do Jerte Navaconcejo, agora e local das cidades situadas no vale de um moinho antigo, que era servido precisamente o rio para ativar seus mecanismos e foi cuidadosamente restaurada com não-poluente materiais. O bonito edifício, havia duas fábricas, uma de grãos, com duas mós rodezno mudou, o nome local é conhecido no barranco, e uma de pimenta usando um sistema semelhante, apenas os dentes neste caso, eram de madeira. Não há registros escritos de suas atividades desde o século XII, após a reconquista, quando mudar produtos de moagem.
Dependências
Tem seis quartos duplos com casa de banho e cozinha, sala de estar com lareira e uma sala estúdio.
Nos quartos, cabeceiras de cama são esculpidas em madeira e cobertas com tapetes. A sala usada como tabelas antigas mós e tem confortáveis cadeiras de vime com almofadas brilhantes. O chão de madeira nos quartos, os tetos têm vigas de madeira. Curios tradicional e estão espalhadas por toda a casa. | | |
| |
| | | La magie de l'eau
Dans la vallée du Jerte connu comme le paradis de l'Estrémadure et niché sur les rives de la rivière à la fin de Navaconcejo Jerte, l'agora et le lieu de la vallée de villes situées dans un ancien moulin qui a été servi avec précision la rivière pour activer ses mécanismes et a été soigneusement restauré à l'aide non polluantes matériaux. Ce magnifique bâtiment, il y avait deux moulins, un grain, avec deux meules rodezno emménagé, le nom local est connu dans le ravin, et une de poivre en utilisant un système similaire, seules les dents dans le présent cas, étaient en bois. Il ya des traces écrites de leurs activités depuis le douzième siècle, après la reconquête, en cas de changement des biens de fraisage.
Dépendances
Elle dispose de six chambres doubles avec salles de bains et cuisine, salle de séjour avec cheminée et un studio de salon.
Dans les chambres, têtes de lit sont sculptées en bois et recouvert de tapis. Le local utilisé que des tables anciennes meules et a des chaises en osier confortables avec coussins lumineux. Le parquet dans les chambres, les plafonds ont des poutres en bois. Bibelots traditionnels et sont dispersés dans toute la maison. | | |
| |
| | | La magia dell'acqua
Nella Valle del Jerte conosciuta come il paradiso di Extremadura e situato sulle rive del fiume, alla fine del Navaconcejo Jerte, agorà e il luogo della città Valle situato in un antico mulino che era servita proprio fiume di attivare i suoi meccanismi ed è stato restaurato con cura utilizzando non inquinanti materiali. Il bellissimo edificio vi erano due mulini, un grano, con due macine Rodezno spostata in, il nome del locale è conosciuto nel burrone, e uno di pepe utilizzando un sistema simile, solo che i denti in questo caso, erano di legno. Esista una documentazione scritta delle loro attività dal XII secolo, dopo la riconquista, quando si cambia beni di fresatura.
Dipendenze
Dispone di sei camere doppie con bagno e cucina, soggiorno con camino e uno studio di soggiorno.
Nelle camere, testiere letto sono in legno scolpito e coperto di tappeti. La sala utilizzata come tavole antiche macine e dispone di comode sedie di vimini con cuscini luminosi. I pavimenti in legno nelle camere, i soffitti hanno travi in legno. Tradizionali curiosità e sono sparsi in tutta la casa.
| | |
| |
| | | Die Magie des Wassers
Im Tal von Jerte bekannt als das Paradies der Extremadura und an den Ufern des Flusses am Ende des Jerte Navaconcejo, Agora und Ort des Tals Städte in einer alten Mühle, die gerade zugestellt worden ist, um den Fluss, eingebettet aktivieren ihre Mechanismen und wurde sorgfältig restauriert mit umweltfreundlichen Materialien. Das schöne Gebäude gab es zwei Mühlen, ein Korn mit zwei Mühlsteine Rodezno zog, ist der lokale Name in der Schlucht bekannt, und Pfeffer mit einem ähnlichen System, nur die Zähne in diesem Fall waren aus Holz. Es gibt schriftliche Aufzeichnungen über ihre Tätigkeiten seit dem zwölften Jahrhundert, nach der Rückeroberung beim Wechsel Fräsen Waren.
Abhängigkeiten
Es verfügt über sechs Doppelzimmer mit Bad und Küche, Wohnzimmer mit Kamin und ein Wohnzimmer-Studio.
In den Zimmern sind Kopfende des Betts in Holz geschnitzt und mit Teppichen bedeckt. Der Raum als Tabellen alten Mahlsteine eingesetzt und verfügt über bequeme Korbsessel mit hellen Kissen. Die Holzböden in den Zimmern, die Decken haben Holzbalken. Traditionelle Kuriositäten und sind im ganzen Haus verteilt. | | |
| |
|
|
|
|
|
|
Características |
|
| Admite mascota | |
|
| |
|
|
|
 | | Piscina | | | Chimenea | | | Barbacoa | | | Jardín-Terraza | | | Sala de reuniones | | | Cocina | | | Calefacción | | | TV en la sala | | | Vídeo | | | Parking | | | Edificio Histórico |
|
|
|
| | Senderismo | | | Sitio Pintoresco | | | Zona de baño | | | Zona de bellos paisajes | | | Zona de escalada | | | Zona de pesca | | | Zona para el avistamiento de aves | | | Zona de práctica de Esquí |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
