| |
| Comentarios del establecimiento |
|
| | | El edificio es una casa de campo preparada al gusto tradicional. Predomina la piedra sobre mortero antiguo, chimeneas de tiro alto, solana interior con baranda de madera.... Se encuentra junto a la Cañada Real, de donde recibe su nombre y muy cerca del rio Jerte (a unos 150 metros). Se encuentra en Navaconcejo, fuera del casco urbano, pero muy cerca de este, por lo que es posible desplazarse dando un relajado paseo. | | |
| |
| | | Building located in the west of Spain, in the field, next to a river in a very pretty valley, the valley of the Jerte. It is made up of two small houses for 8 persons and two apartments for 2 or 3 persons. One is a typical field house of this zone. The lodgings have chimney, cooks, dining room, heating, conditioned air, completely equipped. The small houses (8), in addition, have barbecue in the garden. There are many zones of baths and places to be visited. | | |
| |
| | | O edifício é uma casa senhorial dispostos a gosto tradicional. Predomina sobre a pedra argamassa velha chaminés tiro elevado, solana interior madeira ferroviário .... Está localizada próxima à Cañada Real, que recebe o seu nome e perto do rio Jerte (150 metros). Localizado em Navaconcejo fora da cidade, mas muito próximo a este, para que possamos ir dar um passeio lazer. | | |
| |
| | | Bâtiment situé dans l'ouest de l'Espagne, dans les bois, avec une rivière dans une vallée très jolie, la vallée du Jerte. Il est composé de deux maisonnettes pour 8 personnes et deux appartements pour 2 ou 3 personnes. Il s'agit d'une maison de domaine typique de cette zone. Les logements disposent de cheminée, de cuisine, salle à manger, chauffage, air conditionné, complètement équipés. Les maisonnettes (8), en outre, disposent de barbecue dans le jardin. Il y a beaucoup de zones de bains et lieux à visiter. | | |
| |
| | | L'edificio è una casa padronale disposta a gusto tradizionale. Predomina sul mortaio vecchi camini in pietra tiro alto, solana interni in legno ferroviario .... Si trova accanto alla Cañada Real, che prende il suo nome e vicino al fiume Jerte (150 metri). Situato in Navaconcejo al di fuori della città, ma molto vicino a questo, in modo che possiamo andare dare una passeggiata. | | |
| |
| | | Das Gebäude ist ein Herrenhaus bereit traditionellen Geschmack. Überwiegt in den Stein Mörtel alte Shooting hohen Schornsteine, Holz-Interieur solana Schiene .... Es befindet sich neben dem Cañada Real, die seinen Namen bekommt und in der Nähe des Flusses Jerte (150 Meter). Located in Navaconcejo außerhalb der Stadt, sondern ganz in der Nähe, so können wir einen gemütlichen Spaziergang. | | |
| |
|
|
|
|
