| |
| Comentarios del establecimiento |
|
| | | El Hotel A Palleira está ubicado en la antigua casa de labranza del abuelo Felisindo, compuesta por 2 edificios de piedra del país, la que fué su casa de labranza y un pajar anexo ahora hotel. Ambas edificaciones, en su origen eran dos pajeras, adaptadas una en 1922 para vivienda (la más antigua) y la otra inscrita en el catastro en 1890 la hemos rehabilitado en el 2004 para albergar el hotel. La rehabilitación trató de conjugar el respeto por el entorno urbanístico de la zona con la comodidad y el confort del interior.
El Hotel A Palleira está situado en la aldea de Outeiro de Orraca, en el término municipal de Allariz, retirado del ruido y en un entorno típicamente rural, muy cerca de la villa, a 2 km., de fácil acceso, al pié de la autovía A-52 (salida Allariz), escondido e integrado en la naturaleza.
| | |
| |
| | | The Hotel A Palleira is situated in the old Grandfather Felisando farmhouse and is made up of two traditional stone houses , his farmhouse and an adjoining barn, which is today a hotel. Both buildings were originally two barns and renovated in 1922 into a house (the oldest of the two) and the other, registered in the local town hall in 1890, was restored in 2004, making it into the hotel.
The restoration aimed to preserve the traditional urban style of the area with the comforts of modern day living indoors. The Hotel A Palleira is located in the Outeiro de Orraca hamlet, in the municipality of Allariz, well away from the noise and in a typical rural setting, close to the village, 2 km away, with easy access and next to the A-52 motorway (Allariz exit), hidden and integrated into the surrounding natural environment.
| | |
| |
| | | Um Palleira Hotel está localizado no antigo campo de Felisindo avô, constituída por 2 edifícios em pedra do país, que foi a sua quinta e um celeiro anexo do hotel agora. Ambos os edifícios, na sua origem foram dois Pajero, adaptado em 1922 para uma habitação (o mais antigo) e outra inscritos no registo, em 1890, temos reabilitado em 2004 para abrigar o hotel. Reabilitação tentou combinar o respeito pelo meio ambiente da área urbana com a comodidade e conforto do interior. A Palleira
Hotel está localizado na aldeia de Outeiro Orraca, no município de Allariz, retirados do ruído e, normalmente, num ambiente rural, perto da aldeia, 2 km., facilmente acessível, ao pé da A rodovia-52 (saída Allariz), escondidos e integrados na natureza.
| | |
| |
| | | Un Palleira Hôtel est situé dans la vieille ferme de Felisindo grand-père, constitué de 2 bâtiments en pierre du pays, qui était sa ferme et une grange annexe hôtel. Les deux bâtiments à l'origine de deux Pajero, un adapté en 1922 pour le logement (le plus ancien) et une autre entrée dans le registre, en 1890, nous avons remis en état en 2004 pour abriter l'hôtel. Réhabilitation essayé de combiner le respect de l'environnement de la zone urbaine avec la commodité et le confort de l'intérieur. Un
Palleira Hôtel est situé dans le village de Outeiro Orraca, dans la municipalité de Allariz, retiré du bruit et, en règle générale dans un environnement rural, à proximité du village, à 2 km., facilement accessible, au pied de la Autoroute A-52 (sortie Allariz), caché et intégrée dans la nature.
| | |
| |
| | | Un Palleira Hotel è situato nella vecchia casa colonica di Felisindo nonno, costituito da 2 edifici di pietra nel paese, che è stata la sua casa colonica ed un fienile allegato albergo. Entrambi gli edifici alla sua origine sono stati due Pajero, adattato uno nel 1922 per l'edilizia abitativa (la più antica) e un altro iscritto nel registro nel 1890 abbiamo riabilitato nel 2004 per ospitare l'hotel. Riabilitazione cercato di coniugare il rispetto per l'ambiente della zona urbana con la comodità e il comfort degli interni. Un
Palleira Hotel si trova nel villaggio di Outeiro orraca, nel comune di Allariz, ritirati dal rumore e di solito in un ambiente rurale, vicino al villaggio, a 2 km., facilmente accessibile, ai piedi dei Una strada-52 (uscita Allariz), nascosta e integrata nella natura.
| | |
| |
| | | Ein Palleira Hotel befindet sich im alten Bauernhaus von Felisindo Großvater, bestehend aus 2 Steinhäusern in dem Land, das war sein Bauernhaus und eine Scheune Annex Hotel jetzt. Beide Gebäude in seiner Herkunft waren zwei Pajero, angepasst an ein Gehäuse für 1922 (der älteste) und ein weiteres in das Register eingetragen, im Jahr 1890 haben wir saniert im Jahr 2004 auf das Haus des Hotels. Rehabilitation versucht zu kombinieren Respekt für die Umwelt der städtischen Bereich mit der Bequemlichkeit und Komfort des Innenraums.
Ein Palleira Hotel befindet sich im Dorf Outeiro orraca, in der Gemeinde Allariz, aus dem Lärm und der Regel in einer ländlichen Umgebung nahe dem Dorf, 2 km. leicht zugänglich, am Fuße des Autobahn A-52 (Ausfahrt Allariz), versteckt und integriert in die Natur.
| | |
| |
|
|
|
|
