| |
| Comentarios del establecimiento |
|
| | | En la Bisbal de Falset, pueblo levantado sobre una roca, entre sus casas rígidas encaradas a sol naciente, encontrareis la mejor acogida en Cal Mateu, casa rural edificada en el nucleo urbano.
La casa de payés de Cal Mateu es sencilla, cómoda y acogedora, con espléndidas vistas a la sierra del Montsant, ya que está situada al pie de la sierra y cerca del rio Montsant.
Cal Mateu es una casa rural ideal para grupos familiares y de amigos.
La casa consta de tres plantas, y dispone del siguiente equipamiento: baños compartidos, calefacción, chimenea, cocina, colección de juegos, comedor, DVD o vídeo, sala de estar, televisión, cuna para bebes, documentación sobre la zona, servicio de comidas caseras y derecho a cocina, venta de productos locales de calidad.
En la planta baja está la cocina, equipada con todo lo necesario, incluido el horno microondas y pequeños electrodomésticos, el comedor y la chimemea; en el primer y segundo piso, distribudos de igual forma, hay tres habitaciones, una pequeña salita con TV y el baño, disponemos de lo necesario para atender debidamente a los bebés.
Durante el invierno, el fuego y los radiadores mantienen la casa caliente.
En una zona muy próxima a la casa hay un espacio acondicionado para la admisión de perros
Hay piscina municipal
| | |
| |
| | | In Bisbal of Falset, people raised on a rock, between their homes rigid addressed to rising sun, find the best host Cal Mateu, country cottage built in the urban core.
The house payés Cal Mateu is simple, comfortable and cozy, with splendid views to the mountains of Montsant, since it is located at the foot of the mountains and near the river Montsant.
Cal Mateu is a country cottage ideal for groups of relatives and friends.
The house consists of three plants, and has the following equipment: shared bathrooms, heating, fireplace, kitchen, a collection of games, dining, DVD or video, living room, television, cots for babies, documentation on the area, meals household and kitchen privileges, sales of local products of quality.
On the ground floor is the kitchen, equipped with everything necessary, including the microwave oven and small appliances, the dining room and chimemea in the first and second floor, distribudos likewise, there are three bedrooms, a small room with TV and bathing, we have what is necessary to provide adequate services to babies.
During the winter, fire and radiators keep the house warm.
In an area very close to the house there is a space conditioning for the admission of dogs
There are municipal swimming pool
| | |
| |
| | | Em Bisbal de Falset, as pessoas levantadas sobre uma rocha, entre as suas casas rígido dirigida a subida sol, encontrar o melhor acolhimento Cal Mateu, país casa construída no núcleo urbano.
payés Cal Mateu A casa é simples, confortável e acolhedor, com magnífica vista para as montanhas de Montsant, uma vez que está situado ao pé das montanhas e perto do rio Montsant.
Cal Mateu é um país cottage ideal para grupos de familiares e amigos.
A casa é constituída por três plantas, e tem os seguintes equipamentos: partilhados casas de banho, aquecimento, lareira, cozinha, uma coleção de jogos, restaurantes, DVD ou vídeo, sala de estar, televisão, berço para bebés, documentação sobre a zona, refeições e cozinha privilégios doméstico, as vendas de produtos locais de qualidade.
No andar térreo é a cozinha, equipada com tudo o necessário, incluindo o forno micro-ondas e de pequenos aparelhos, a sala de jantar e chimemea no primeiro e no segundo piso, distribudos de igual modo, existem três quartos, uma pequena sala com TV e tomar banho, temos o que é necessário para prestar serviços adequados para bebês.
Durante o inverno, radiadores fogo e manter a casa quente.
Em uma área muito perto da casa há um espaço condicionado para a admissão de cães
Não há piscina municipal
| | |
| |
| | | En Bisbal de Falset, les gens soulevées sur un rocher, entre leur domicile rigide, adressée au soleil levant, trouver la meilleure Cal Mateu hôte, gîte rural construit dans le noyau urbain.
La maison payés Cal Mateu est simple, confortable et chaleureux, avec des vues magnifiques sur les montagnes de Montsant, dans la mesure où il est situé au pied des montagnes et la rivière près de Montsant.
Cal Mateu est un gîte rural idéal pour les groupes de parents et amis.
La maison se compose de trois usines, et a les équipements suivants: partage des salles de bains, chauffage, cheminée, cuisine, une collection de jeux, restaurants, DVD ou vidéo, salon, télévision, lits pour bébés, de la documentation sur la région, repas le ménage et la cuisine privilèges, les ventes de produits locaux de qualité.
sur le rez-de-chaussée est la cuisine, équipé de toutes les mesures nécessaires, y compris le four à micro-ondes et les petits appareils, la salle à manger et chimemea au premier et deuxième étage, distribudos de même, il ya trois chambres, une petite chambre avec TV et le bain, nous avons ce qui est nécessaire pour fournir des services adéquats pour les bébés.
Au cours de l'hiver, le feu et radiateurs garder la maison au chaud.
Dans une zone très proche de la maison il ya un espace de conditionnement pour l'admission des chiens
Il ya piscine municipale
| | |
| |
| | | A Bisbal di Falset, le persone poste su una roccia, tra le loro case rigido indirizzata al sole che sorge, trovare la migliore accoglienza Cal Mateu, abitazione rurale costruita nel nucleo urbano.
La casa payés Cal Mateu è semplice, comodo e accogliente, con splendida vista sulle montagne di Montsant, dal momento che si trova ai piedi delle montagne e vicino al fiume Montsant.
Cal Mateu è una abitazione rurale ideale per gruppi di parenti e amici.
La casa si compone di tre piante, e ha le seguenti attrezzature: condiviso bagni, riscaldamento, caminetto, cucina, una raccolta di giochi, sala da pranzo, DVD o video, soggiorno, televisione, culle per neonati, documentazione sulla zona, i pasti domestiche e la cucina privilegi, le vendite di prodotti locali di qualità.
Al piano terra è la cucina, dotato di tutto il necessario, compreso il forno a microonde e piccoli elettrodomestici, la sala da pranzo e chimemea nel primo e nel secondo piano, distribudos stesso modo, ci sono tre camere da letto, piccola sala con TV e bagno, abbiamo a quanto è necessario per fornire servizi adeguati per bambini.
Durante l'inverno, il fuoco e radiatori a mantenere la casa calda.
In un settore molto vicino alla casa vi è uno spazio di condizionamento per l'ammissione di cani
Ci sono piscina comunale
| | |
| |
| | | In Bisbal von Falset, Menschen, die auf einem Felsen, zwischen ihren Häusern starr an aufgehenden Sonne, finden Sie die besten Gastgeber Cal Mateu, Berghütte gebaut in den städtischen Kern.
Das Haus payés Cal Mateu ist einfach, komfortabel und gemütlich, mit herrlicher Aussicht auf die Berge des Montsant, denn es befindet sich am Fuße der Berge und in der Nähe des Flusses Montsant.
Cal Mateu ist ein Land Ferienhaus ideal für Gruppen von Verwandten und Freunden.
Das Haus besteht aus drei Anlagen, und hat folgende Ausstattung: geteilte Badezimmer, Heizung, Kamin, Küche, eine Sammlung von Spielen, Ess-, DVD oder Video, Wohnzimmer, Fernsehen, Babybetten, Dokumentation über den Raum, Mahlzeiten Haushalt und Küche Privilegien, Verkauf von lokalen Produkten von Qualität.
Im Erdgeschoss ist die Küche, ausgestattet mit allem, was erforderlich sind, unter anderem die Mikrowelle und kleinen Geräten, der Speisesaal und chimemea in der ersten und zweiten Stock, distribudos ebenfalls, gibt es drei Schlafzimmer, ein kleines Zimmer mit Fernsehen und Baden, haben wir, was notwendig ist, um angemessene Dienstleistungen für Babys.
Während der Winter-, Feuer-und Heizkörper halten das Haus warm.
In einem Bereich, sehr nah an dem Haus gibt es einen Raum Konditionierung für die Zulassung von Hunden
Es gibt kommunale Schwimmbad
| | |
| |
| | | A la Bisbal de Falset, poble aixecat sobre una roca, entre les seves cases rígides encarades al sol ixent, trobareu la millor acollida a CAL MATEU, casa rural edificada en el nucli urbà.
La casa de pagès CAL MATEU és senzilla, còmoda i acollidora, amb esplèndides vistes a la serra del Montsant, ja que està situada al peu de la serra, a la vora del riu Montsant.
La casa consta de tres plantes. A la planta baixa s'hi troben la cuina, equipada amb tot el necessari, inclosos forn microones i petits electrodomèstics, el menjador i la llar de foc; al primer i segon pis, distribuïts d'igual manera, hi ha tres habitacions, una petita saleta amb TV i el bany. Fem cuina casolana.
Durant l'hivern, el foc i els radiadors mantenen la casa calenta. Es disposa del parament necessari per atendre nadons.
En una zona molt propera a la casa de pagès hi ha un espai condicionat per a l'admissió de gossos.
Hi ha piscina municipal. | | |
| |
|
|
|
|
