| |
| Comentarios del establecimiento |
|
| | | En la pequeña y acogedora localidad de Lazado, se encuentra la casa rural "Los Fresnos". El edificio es una casa típica omañesa de piedra, madera y pizarra, con su corredor y "patín", (nombre que se le daba a las escaleras exteriores de piedra por esta comarca).
Se ha rehabilitado, siguiendo los principios de la construcción ecológica, conservando su estructura tradicional, pero en el interior dispone de todas las comodidades.
En la planta primera tiene sala de estar, cocina, baño y dos dormitorios, uno con cama de matrimonio y otro con dos camas.
La sala de estar tiene chimenea y la cocina dispone de cocina de leña tradicional.
Por una escalera de madera se accede a la planta segunda de la casa, abuhardillada, que tiene otro dormitorio grande con dos camas y un sofa cama de 1,35, una zona de minibar con chimenea y un baño con una gran bañera hidromasaje. El uso del sofa cama se cobra a parte.
Dispone de un jardín compartido con la casa rural EL LLAO (4 plazas), situado en la planta baja del edificio. Se pueden alquilar juntas, contando entre las dos con 11 plazas.
| | |
| |
| | | Rural House, for 6 person.
Three twins rooms. Two bathrooms.
Dining area with fireplace and kitchen.
Outside there is a garden.
| | |
| |
| | | Na pequena e simpática vila de Lazo, é o país cottage " Los Fresnos ". O edifício é uma típica casa omañesa pedra, madeira e ardósia, com o seu corredor e " derrapar " (nome dado a ela a escadaria de pedra fora desta região).
Tem sido reabilitados, de acordo com os princípios da construção ecológica, embora mantendo a sua estrutura tradicional, mas o interior tem todas as comodidades.
O primeiro andar tem sala de estar, cozinha, banheiro e dois quartos, um quarto e um com duas camas.
A sala de estar tem uma lareira e cozinha instalações incluem cozinha tradicional lenha.
Uma escada de madeira estava indo para o segundo andar da casa, sótão, que é outro grande quarto com duas camas e um sofá-cama 1,35, uma área com lareira mini-bar e casa de banho com um grande redemoinho. A utilização do sofá-cama é cobrada em separado.
Tem um jardim partilhado com o país cottage TODOS OS (4 lugares), localizado no piso térreo do edifício. Você pode alugar pranchas, contando entre os dois com 11 lugares sentados.
| | |
| |
| | | Dans la petite et sympathique ville de Lazo, est le gîte rural Los Fresnos " ". Le bâtiment est une maison typique de omañesa pierre, le bois et l'ardoise, avec son couloir et " " dérapage (nom qui lui a été donné à l'escalier de pierre en dehors de cette région).
Il a été remis en état, selon les principes de construction écologique, tout en conservant sa structure traditionnelle, mais l'intérieur a toutes les commodités.
Le premier étage salon, cuisine, salle de bains et deux chambres à coucher, une chambre et une avec deux lits.
Le salon a une cheminée et cuisine Cuisine traditionnelle du bois de chauffage.
Un escalier en bois était en cours au deuxième étage de la maison, grenier, qui est une autre grande chambre avec deux lits et un divan-lit 1,35, un mini-bar avec cheminée et une salle de bains avec un grand bain à remous. L'utilisation du divan-lit est facturé séparément.
Il dispose d'un jardin partagé avec le pays TOUS LES chalet (4 sièges), située au rez-de-chaussée du bâtiment. Vous pouvez louer des conseils, compter entre les deux avec 11 sièges.
| | |
| |
| | | Nel piccolo e accogliente città di Lazo, è l'abitazione rurale " " Los Fresnos. L'edificio è una tipica casa omañesa pietra, del legno e ardesia, con il suo corridoio e " " pattino (nome dato ad essa la pietra di scale al di fuori di questa regione).
E 'stato riabilitato, secondo i principi di costruzione ecologici, pur conservando la sua tradizionale struttura, ma l'interno è di tutti i comfort.
Il primo piano è salotto, bagno, cucina, due camere da letto, una camera da letto e una con due letti.
Il salotto ha un camino e cucina a disposizione la cucina tradizionale legna da ardere.
Una scala di legno stava per il secondo piano della casa, attico, che è un altro grande camera da letto con due posti letto e un divano letto 1,35, un mini bar con camino e un bagno con una grande vasca idromassaggio. L'uso del divano letto viene addebitata separatamente.
Ha un giardino in comune con il abitazione rurale TUTTE LE (4 posti), situato al piano terra dell'edificio. È possibile affittare tavole, contando tra i due con 11 posti a sedere.
| | |
| |
| | | In die kleine, freundliche Stadt Lazo, ist das Land Ferienhaus " Los Fresnos ". Das Gebäude ist ein typisches Haus omañesa Stein, Holz und Schiefer, mit seinen Korridor und " " Gleitplatte (Name, die ihm auf den Stein Treppen außerhalb dieser Region).
Es wurde rehabilitiert, nach den Grundsätzen des ökologischen Bau, unter Beibehaltung seiner traditionellen Struktur, sondern der Innenraum verfügt über alle Annehmlichkeiten.
Der erste Stock hat Wohnzimmer, Küche, Bad und zwei Schlafzimmer, ein Schlafzimmer und ein mit zwei Betten.
Das Wohnzimmer hat einen Kamin und Küche Ausstattung gehören eine Küche traditionelle Brennholz.
Eine Holztreppe ging in die zweite Etage des Hauses, Dachgeschoss, das ist ein weiteres großes Schlafzimmer mit zwei Betten und ein Sofa-Bett 1,35, eine Mini-Bar mit Kamin und ein Badezimmer mit einer großen Whirlpool. Die Verwendung des Sofa-Bett ist gesondert in Rechnung gestellt.
Es hat einen Garten gemeinsam mit dem Land Hütte ALLE (4 Sitze), befindet sich im Erdgeschoss des Gebäudes. Sie können mieten Bretter, Zählung zwischen den beiden mit 11 Sitzplätzen.
| | |
| |
|
|
|
|
