| |
| Comentarios del establecimiento |
|
| | | La casa rural, “Casa del Arco” es una construcción del siglo XVI, declarada de interés por la Institución Príncipe de Viana, máxima categoría otorgada por el Departamento de Turismo del Gobierno de Navarra, "tres hojas", certificada "Q Calidad Turística" en septiembre 2003, situada en Artariain, población enclavada en la Valdorba, valle que se encuentra en el centro geográfico de Navarra, entre Pamplona y Tafalla.
La Casa del Arco es un edificio señorial del siglo XVI, rehabilitado en el año 2001, al que, manteniendo su carácter, muros de piedra, vigas de roble, se le ha dotado de todos los elementos de confort actual para que ocho personas puedan disfrutar de un fin de unas vacaciones de un fin de semana. Debe destacarse el mobiliario del salón, los cuatro dormitorios, los dos baños, la cocina, cuidados hasta en su mínimo detalle. Máxima categoría otorgada por el Departamento de Turismo del Gobierno de Navarra “Tres hojas”. Certificada Q de Calidad Turística.
| | |
| |
| | | The country cottage, ';House of Arc'; is a construction of the sixteenth century, declared interest in the institution Prince of Viana, the highest category awarded by the Department of Tourism of the Government of Navarre, ';three sheets'; certified ';Q Tourism Quality ';in September 2003, at Artáriain, a town located in Valdorba, valley that lies at the geographical centre of Navarra, Pamplona and Tafalla.
La Casa del Arco is a noble building of the sixteenth century, rehabilitated in 2001, which, while maintaining its character, stone walls, oak beams, has been endowed with all elements of current comfort to eight people can enjoy an order of a holiday weekend. It should be stressed furniture hall, four bedrooms, two bathrooms, kitchens, even in its care smallest detail. Maximum class given by the Department of Tourism of the Government of Navarre ';Three sheets.'; Q Certified Quality Tourism.
| | |
| |
| | | O país cottage, " Câmara dos " Arco é uma construção do século XVI, declarou interesse na instituição Príncipe de Viana, a mais alta categoria concedidas pelo Departamento de Turismo do Governo de Navarra, & ; quot; três folhas certificado " " Q " Turismo de Qualidade em setembro de 2003, em Artáriain, uma cidade localizada na Valdorba, vale que está no centro geográfico de Navarra, Pamplona e Tafalla.
La Casa del Arco-se de uma nobre edifício do século XVI, recuperada em 2001, que, embora mantendo a sua natureza, a pedra paredes, vigas de carvalho, foi dotado de todos os elementos da actual conforto para oito pessoas podem desfrutar de um fim de semana de férias. Sublinhe-se mobiliário, salão de quatro quartos, duas casas de banho, cozinhas, mesmo na sua cuidados mínimos detalhes. Máximo de aula dada pelo Departamento de Turismo do Governo de Navarra " Três folhas. " Q Certificado de Qualidade do Turismo.
| | |
| |
| | | Le gîte rural, Maison " " d'Arc est une construction du XVIe siècle, a déclaré d'intérêt dans l'institution Prince de Viana, la catégorie la plus élevée décernée par le ministère du Tourisme du gouvernement de Navarre, & ; quot; trois feuilles " " certifié Q " qualité du tourisme en Septembre 2003, à Artáriain, une ville située dans Valdorba, la vallée qui se trouve au centre géographique de Navarre, Pampelune et Tafalla.
La Casa del Arco est un noble édifice du XVIe siècle, réhabilité en 2001, qui, tout en conservant son caractère, murs en pierre, poutres en chêne, a été doté de tous les éléments de confort actuel à huit personnes peuvent bénéficier d'une ordonnance d'un week-end de vacances. Il convient de souligner mobilier salle, quatre chambres, deux salles de bains, cuisines, même dans ses moindres détails soins. Classe maximale donnée par le ministère du Tourisme du gouvernement de Navarre Trois feuilles ". " Q Qualité certifiée du tourisme.
| | |
| |
| | | L'abitazione rurale, Casa " " d'Arco è una costruzione del XVI secolo, ha dichiarato interesse per l'istituzione Principe di Viana, la più alta categoria, rilasciato dal Dipartimento del Turismo del Governo di Navarra, & ; quot; tre fogli certificata " " Q Turismo di qualità " nel settembre del 2003, a Artáriain, una città situata nella Valdorba, valle che si trova al centro geografico di Navarra, Pamplona e Tafalla.
La Casa del Arco è un nobile edificio del XVI secolo, riabilitato nel 2001, che, pur mantenendo il suo carattere, i muri di pietra, travi di quercia, è stato dotato di tutti gli elementi di comfort attuali a otto persone può godere di un ordine di un fine settimana di vacanza. Va sottolineato mobili sala, quattro camere da letto, due bagni, cucine, anche nelle sue cure più piccolo dettaglio. Al massimo la classe dato dal Dipartimento del Turismo del Governo di Navarra " Tre fogli. " Q Certified Turismo di Qualità.
| | |
| |
| | | Das Land Ferienhaus, " House of Arc " ist eine Konstruktion des sechzehnten Jahrhunderts, erklärte Interesse der Institution, Prinz von Viana, der höchsten Kategorie, ausgestellt von der Abteilung Tourismus von der Regierung von Navarra, & ; quot; drei Blätter " " zertifizierten Qualitäts-Tourismus Q " im September 2003, in Artáriain, eine Stadt in Valdorba, Tal, liegt im geographischen Zentrum von Navarra, Pamplona und Tafalla.
La Casa del Arco ist eine noble Gebäude des sechzehnten Jahrhunderts, im Jahre 2001 rehabilitiert, die unter Beibehaltung ihres Charakters, Steinmauern, Eichenbalken, wurde ausgestattet mit sämtliche Elemente der aktuellen Komfort zu acht Personen genießen können einen Auftrag über ein Feiertag. Es sei darauf hingewiesen, Möbel Halle, vier Schlafzimmern, zwei Bädern, Küchen, auch in seiner Pflege kleinste Detail. Der Höchstbetrag der Klasse, die von der Abteilung Tourismus von der Regierung von Navarra " drei Blätter. " Q Zertifizierte Qualität im Fremdenverkehr.
| | |
| |
|
|
|
|
