| |
| Comentarios del establecimiento |
|
| | | Alojamientos rurales, situados en un marco de incomparable belleza, cerca del nacimiento de un río truchero (con agua todo el año), y a la entrada de la Aldea de Benamahoma, una de los pueblos mejor conservados en el interior del Parque Natural de la Sierra de Grazalema.
Sitio ideal para realizar toda clase de actividades deportivas y de naturaleza (senderismo, escalada, espeleología, avistamiento de aves, paseos a caballo, vuelo sin motor...etc.) Si lo desea, nosotros le podemos facilitar toda clase de información sobre las actividades que desee realizar.
Desde Benamahoma podrá también conocer y visitar lugares de gran interés turístico como son: Ruta de los Pueblos Blancos (a 10 mn.) Jerez (a 45 mn.), Ronda (a 45 mn.) Cadiz (a 60 mn.) Sevilla (a 70 mn.), Parque Natural de Los Alcornocales (a 20 mn.) Parque Nacional de Doñana (a 60 mn.), Estrecho de Gibraltar (a 120 mn.)... etc.
Disponemos de aeropuerto en Jerez (a 45 mn.) con vuelos directos a/desde: Berlin/Tegel, Dusseldorf, Frankfurt, Hamburgo, Hannover, Munich, y Stuttgart. Otros aeropuertos internacionales cercanos son; Sevilla a 70 mn., y Málaga a 120 mn. Todos ellos bien comunicados por carreteras asfaltadas hasta la puerta de los alojamientos. En todos los aeropuertos encontraran servicio de alquiler de coches. Si lo desean les podemos enviar información sobre compañías aéreas y/o agencias locales de alquiler de coches que trabajen en alguno de los aeropuertos indicados.
Nuestros alojamientos están totalmente equipados para hacerles pasar unas cómodas vacaciones. Cuentan con calefacción en todas las habitaciones, agua caliente continua, chimenea de leña en el salón, cocina totalmente equipada, baño completo, jardín con barbacoa, mesa, sillas y punto de agua, parking...etc.
En la aleda de Benamahoma, y a escasos 200 mts. de las casas, encontrará todo tipo de comercios: de alimentación, panadería, tiendas de artesanía, bares, restaurantes, farmacia, entidad bancaria, consultorio médico...etc., y durante el verano, también podrá disfrutar de una moderna piscina pública que hay en el pueblo.
______________________________________________
Our self-catering house, is a sweet little house fully equipped. It's located on the edge of a village in a quiet, tree-lined area. It has excellent views over the natural park, where all sorts of mountain activities are on offer.
Rural accommodation located at the entrance to the village of Benamahoma, within the Sierra de Grazalema Natural Park and approximately an hour's drive from Cadiz and Seville (closest airports: Jerez 65 Km, Seville 110 Km., Gibraltar 120 Km., Malaga a 145 Km.).
We rent comfortably self-catering's rural houses, with one or two bedrooms, with capacity for 2 or 4 persons. All of our houses have central heating, a fireplace, constant hot water, television, private outside area with barbecue and a parking place.
Enjoy the flora and wildlife of the Natural Park on the doorstep of your house. Explore the routes around the area, from Los Pueblos Blancos, travelling across the Jerez countryside to Donana National Park, crossing the River Guadalquivir at Sanlucar de Barrameda, and through the Los Alcornocales Natural Park until reaching the Straits of Gibraltar.
______________________________________________
Nos locations de gîtes ruraux, situés à Benamahoma, l'un des villages les plus pittoresques du parc naturel "Sierra de Grazalema " (province de Cadix).
Les maisons sont situées en bordure de village, dans des zones très tranquilles et boisées. Une rivière parcourt cette petite vallée, caractérisée par une végétation variée et abondante ; c'est un lieu privilégié pour pratiquer toute sorte d'activités de montagne.
Pendant la saison d'été, une piscine municipale moderne est ouverte, elle se situe dans un site incomparable, juste à côté de la source de la rivière.
| | |
| |
| | | Our self-catering house, is a sweet little house fully equipped. It's located on the edge of a village in a quiet, tree-lined area. It has excellent views over the natural park, where all sorts of mountain activities are on offer.
Rural accommodation located at the entrance to the village of Benamahoma, within the Sierra de Grazalema Natural Park and approximately an hour's drive from Cadiz and Seville (closest airports: Jerez 65 Km, Seville 110 Km., Gibraltar 120 Km., Malaga a 145 Km.).
We rent comfortably self-catering's rural houses, with one or two bedrooms, with capacity for 2 or 4 persons. All of our houses have central heating, a fireplace, constant hot water, television, private outside area with barbecue and a parking place.
Enjoy the flora and wildlife of the Natural Park on the doorstep of your house. Explore the routes around the area, from Los Pueblos Blancos, travelling across the Jerez countryside to Donana National Park, crossing the River Guadalquivir at Sanlucar de Barrameda, and through the Los Alcornocales Natural Park until reaching the Straits of Gibraltar.
| | |
| |
| | | Nos locations de gîtes ruraux, situés à Benamahoma, l'un des villages les plus pittoresques du parc naturel "Sierra de Grazalema " (province de Cadix).
Les maisons sont situées en bordure de village, dans des zones très tranquilles et boisées. Une rivière parcourt cette petite vallée, caractérisée par une végétation variée et abondante ; c'est un lieu privilégié pour pratiquer toute sorte d'activités de montagne.
Pendant la saison d'été, une piscine municipale moderne est ouverte, elle se situe dans un site incomparable, juste à côté de la source de la rivière. | | |
| |
|
|
|
|
