| |
| Comentarios del establecimiento |
|
| | | LA FINCA RÍO MÚRTIGA SE ENCUENTRA UBICADA EN PLENO CORAZÓN DE LA SIERRA DE ARACENA.
CUENTA CON VARIAS VIVIENDAS TURÍSTICAS DE ALOJAMIENTO RURAL:
"CASA DEL RÍO MÚRTIGA" IDEAL PARA PAREJAS, DISPONE DE 2 HABITACIONES DOBLES (2 CAMAS DE MATRIMONIO), BAÑO COMPLETO, SALÓN COMEDOR CON CHIMENEA, T.V, D.V.D, COCINA TOTALMENTE EQUIPADA (MICROONDAS, BATIDORA, TOSTADORA, CAFETERA, EXPRIMIDOR, ETC..), TERRAZA CON MUEBLES DE JARDÍN Y BARBACOA. OFFICE CON LAVADORA. PARKING EXTERIOR.
"CASA DEL OLIVAR" DISPONE DE 3 HABITACIONES (1 CAMA DE MATRIMONIO Y 4 CAMAS INDIVIDUALES), BAÑO COMPLETO, SALÓN COMEDOR CON CHIMENEA, T.V, D.V.D Y AMPLIO VENTANAL CON VISTAS A LA SIERRA, COCINA TOTALMENTE EQUIPADA (MICROONDAS, BATIDORA, TOSTADORA, CAFETERA, EXPRIMIDOR, ETC..), TERRAZA CON MUEBLES DE JARDÍN Y BARBACOA. OFFICE CON LAVADORA. PARKING EXTERIOR.
"CASA DEL MIRADOR I" IDEAL PARA PAREJAS CON NIÑOS, DISPONE DE 5 HABITACIONES (4 CAMAS DE MATRIMONIO Y 4 CAMAS INDIVIDUALES), 2 BAÑOS COMPLETOS, SALÓN COMEDOR CON CHIMENEA, T.V, D.V.D Y AMPLIO VENTANAL CON VISTAS A LA SIERRA, COCINA TOTALMENTE EQUIPADA (HORNO,MICROONDAS, BATIDORA, TOSTADORA, CAFETERA, EXPRIMIDOR, ETC..). LA CASA CUENTA CON VARIOS ACCESORIOS PARA BEBÉS (MOISÉS, SILLA-BALANCÍN, MOCHILA-PORTABEBÉS,PARQUE, ETC...). AMPLIA TERRAZA CON MUEBLES DE JARDÍN Y BARBACOA. OFFICE CON LAVADORA. PARKING EXTERIOR TECHADO.
"CASA DEL MIRADOR II" DISPONE DE 5 HABITACIONES (4 CAMAS DE MATRIMONIO Y 6 CAMAS INDIVIDUALES), 2 BAÑOS COMPLETOS, SALÓN COMEDOR CON CHIMENEA, T.V, D.V.D Y AMPLIO VENTANAL CON VISTAS A LA SIERRA, COCINA TOTALMENTE EQUIPADA , (MICROONDAS, BATIDORA, TOSTADORA, CAFETERA, EXPRIMIDOR, ETC..).AMPLIA TERRAZA CON MUEBLES DE JARDÍN Y BARBACOA. OFFICE CON LAVADORA. PARKING EXTERIOR TECHADO.
"CASA DE LAS MIMOSAS" TIENE UN PRECIOSO JARDÍN DE MIMOSAS CON BARBACOA Y TERRAZA CON MUEBLES DE JARDÍN.
LA CASA DISPONE DE 5 HABITACIONES (4 CAMAS DE MATRIMONIO Y 6 CAMAS INDIVIDUALES), 2 BAÑOS COMPLETOS, SALÓN COMEDOR CON CHIMENEA, T.V, D.V.D Y AMPLIO VENTANAL CON VISTAS A LA SIERRA, COCINA TOTALMENTE EQUIPADA (MICROONDAS, BATIDORA, TOSTADORA, CAFETERA, EXPRIMIDOR, ETC..).TERRAZA CON MUEBLES DE JARDÍN Y BARBACOA. OFFICE CON LAVADORA. PARKING EXTERIOR.
EN LA FINCA HAY UNA PISCINA DE 10 X 5 A DISPOSICIÓN DE LOS VIAJEROS PARA LA ÉPOCA ESTIVAL.
EL PRECIO INCLUYE LEÑA, ROPA DE CAMA (EDREDONES DE PLUMA, SÁBANAS Y TOALLAS).
SOLICITE INFORMACIÓN SERÁ UN PLACER ATENDERLE.
| | |
| |
| | | THE RÍO (RIVER) MÚRTIGA ESTATE IS SITUATED IN THE HEART OF THE SIERRA OF ARACENA.
IT HAS VARIOUS RURAL HOUSES.
"CASA DEL RÍO MÚRTIGA" IDEAL FOR COUPLES, HAS 2 DOUBLE BEDROOMS (2 DOUBLE BEDS), BATHROOM WITH SHOWER AND BATH, LIVING ROOM-DINING ROOM WITH FIREPLACE, T.V, DVD, FULLY EQUIPPED KITCHEN (MICROWAVE, MIXER, TOASTER, COFFEE PERCULATOR, JUICE SQUEEZER, ETC..), TERRACE WITH GARDEN FURNITURE AND BBQ. UTILITY ROOM WITH WASHER. CAR PARK.
"CASA DEL OLIVAR" (OLIVE GROVE HOUSE) HAS 3 BEDROOMS (1 DOUBLE BED AND 4 SINGLES), BATHROOM WITH SHOWER AND BATH, LIVING ROOM-DINING ROOM WITH FIREPLACE, T.V, DVD AND LOTS OF WINDOWS WITH VIEWS OF THE SIERRA, FULLY EQUIPPED KITCHEN (MICROWAVE, MIXER, TOASTER, COFFEE PERCULATOR, FRUIT SQUEEZER, ETC..), TERRACE WITH GARDEN FURNITURE AND BBQ. UTILITY ROOM WITH WASHER. CAR PARK
"CASA DEL MIRADOR I" (VIEWPOINT HOUSE I) IDEAL FOR COUPLES WITH CHILDREN, HAS 5 BEDROOMS (4 DOUBLE BEDS AND 4 SINGLES), 2 BATHROOMS WITH SHOWER AND BATH, LIVING ROOM-DINING ROOM WITH FIREPLACE, T.V, DVD AND LOTS OF WINDOWS WITH VIEWS OF THE SIERRA, FULLY EQUIPPED KITCHEN (OVEN, MICROWAVE, MIXER, TOASTER, COFFEE PERCULATOR, FRUIT SQUEEZER, ETC..). THE HOUSE IS EQUIPPED WITH VARIOUS ACCESSORIES FOR BABIES (COT, BABY ROCKER, RUCK SACK BABY CARRIER, PLAY PEN, ETC..), LARGE TERRACE WITH GARDEN FURNITURE AND BBQ. UTILITY ROOM WITH WASHER. ROOFED CAR PARK.
"CASA DEL MIRADOR II" (VIEWPOINT HOUSE II) HAS 5 BEDROOMS (4 DOUBLE BEDS AND 6 SINGLES), 2 BATHROOMS WITH SHOWER AND BATH, LIVING ROOM-DINING ROOM WITH FIREPLACE, T.V, DVD, AND LOTS OF WINDOWS WITH VIEWS OF THE SIERRA, FULLY EQUIPPED KITCHEN (MICROWAVE, MIXER, TOASTER, COFFEE PERCULATOR, FRUIT SQUEEZER, ETC..), LARGE TERRACE WITH GARDEN FURNITURE AND BBQ. UTILITY ROOM WITH WASHER. ROOFED CAR PARK.
"CASA DE LAS MIMOSAS" (MIMOSAS HOUSE) HAS A BEAUTIFUL GARDEN OF MIMOSAS WITH BBQ AND TERRACE WITH GARDEN FURNITURE.
THE HOUSE HAS 5 BEDROOMS (4 DOUBLE BEDS AND 6 SINGLES), 2 BATHROOMS WITH SHOWER AND BATH, LIVING ROOM-DINING ROOM WITH FIREPLACE, T.V, DVD, AND LOTS OF WINDOWS WITH VIEWS OF THE SIERRA, FULLY EQUIPPED KITCHEN (MICROWAVE, MIXER, TOASTER, COFFEE PERCULATOR, FRUIT SQUEEZER, ETC..), UTILITY ROOM WITH WASHER.CAR PARK.
ON THE ESTATE THERE IS A 10 X 5 SWIMMING POOL AVAILABLE DURING THE SUMMER PERIOD.
THE PRICE INCLUDES FIREWOOD, BED LINEN (FEATHER QUILTS, SHEETS AND TOWELS).
DON'T HESITATE TO ASK FOR FURTHER INFORMATION.
Characteristics:
Inside: dining room, DVD or video, fireplace, heating, kitchen, library, lounge, microwave, selection of games, television, washing machine.
Languages: English, French, Spanish.
Outside: barbecue, car-parking facilities, garden, garden furniture, swimming pool, terrace.
Services: babysitting, cot available, guided walks, information about the area, laundry service, local products on sale, pets allowed, (public) restaurant.
Situation: mountains, outside the village, signposted, tarmac entrance.
Number of rooms:
Double room (2 beds) 5
Double room (1 bed) 15
Bathroom 8
Prices of the accommodation:
Person / night 18 €
Accommodation / night 72 - 252 €
Accommodation / W-E. 144 - 504 €
Accommodation / week 360 - 900 €
| | |
| |
| | | Características
Exterior: churrasco, jardim, móveis de jardim, piscina, terraço, zona de estacionamento.
Idiomas: espanhol, francês, inglês.
Interior: aquecimento, biblioteca, colecção de jogos, cozinha, DVD ou vídeo, lareira, máquina de lavar roupa, microondas, sala de estar, sala de jantar, televisão.
Serviços: admite animais, berço disponível, documentação sobre a zona, guarda de crianças/babysitting, lavagem de roupa, passeios com guia, restaurante (público), venda de produtos locais.
Situação: acesso asfaltado, acesso sinalizado, fora da zona urbana, montanha.
Número de quartos
Quarto Duplo 5
Quarto de Casal 15
Casa de banho 8
Preços
Pessoa / noite 18 €
Casa / noite 72 - 252 €
Casa / fim de sem. 144 - 504 €
Casa / semana 360 - 900 €
| | |
| |
| | | LA PROPRIÉTÉ RÍO MÚRTIGA SE TROUVE EN PLEIN COEUR DE LA SIERRA DE ARACENA.
IL Y A PLUSIEURS MAISONS RURALES:
"CASA DEL RÍO MÚRTIGA" (MAISON DE LA RIVIÈRE MÙRTIGA) IDÉAL POUR LES COUPLES, DISPOSE DE 2 CHAMBRES DOUBLES (2 GRANDS LITS), UNE SALLE DE BAINS COMPLÈTE, UN SALON SALLE À MANGER AVEC CHEMINÉE, TÉLÉ ET DVD, UNE CUISINE COMPLÈTEMENT EQUIPÉE AVEC UN MICROONDE, UN MIXEUR, UN GRILLE-PAIN, UN CAFÉTIÈRE, UN PRESSE-CITRON, ETC.., ET UNE BUANDERIE AVEC MACHINE À LAVER.
IL Y A UNE TERRACE AVEC DES MEUBLES DE JARDIN ET BARBECUE ET UN PARKING EXTÉRIEUR.
"CASA DEL OLIVAR" (MAISON DE LA OLIVERAIE) DISPOSE DE 3 CHAMBRES (1 GRAND LIT ET 4 PETITS LITS), UNE SALLE DE BAINS COMPLÈTE, UN SALON SALLE À MANGER AVEC CHEMINÉE, TÉLÉ, DVD ET AMPLES FENÊTRES AVEC VUES DE LA SIERRA, UNE CUISINE COMPLÈTEMENT EQUIPÉE AVEC UN MICROONDE, UN MIXEUR, UN GRILLE-PAIN, UN CAFÉTIÈRE, UN PRESSE-CITRON, ETC.., ET UNE BUANDERIE AVEC MACHINE À LAVER.
IL Y A UNE TERRACE AVEC DES MEUBLES DE JARDIN ET BARBECUE ET UN PARKING EXTÉRIEUR.
"CASA DEL MIRADOR I" (MAISON DU BELVÉDÈRE I) IDÉAL POUR LES COUPLES AVEC DES ENFANTS, DISPOSE DE 5 CHAMBRES (4 GRAND LITS ET 4 PETITS LITS), 2 SALLE DE BAINS COMPLÈTES, UN SALON SALLE À MANGER AVEC CHEMINÉE, TÉLÉ, DVD ET AMPLES FENÊTRES AVEC VUES DE LA SIERRA, UNE CUISINE COMPLÈTEMENT EQUIPÉE AVEC UN FOUR, UN MICROONDE, UN MIXEUR, UN GRILLE-PAIN, UN CAFÉTIÈRE, UN PRESSE-CITRON, ETC.., ET UNE BUANDERIE AVEC MACHINE À LAVER.
LA MAISON A PLUSIEURS ACCESSOIRES POUR LES BÉBÉS: UN MOÏSE, UNE BERCEUSE, UN SAC PORTE-BÉBÉ, UN PARC DE BÉBÉ, ETC...
IL Y A UNE AMPLE TERRACE AVEC DES MEUBLES DE JARDIN ET BARBECUE ET UN PARKING EXTÉRIEUR AVEC TOÎT.
"CASA DEL MIRADOR II" (MAISON DU BELVÉDÈRE II) DISPOSE DE 5 CHAMBRES (4 GRAND LITS ET 6 PETITS LITS), 2 SALLE DE BAINS COMPLÈTES, UN SALON SALLE À MANGER AVEC CHEMINÉE, TÉLÉ, DVD ET AMPLES FENÊTRES AVEC VUES DE LA SIERRA, UNE CUISINE COMPLÈTEMENT EQUIPÉE AVEC UN MICROONDE, UN MIXEUR, UN GRILLE-PAIN, UN CAFÉTIÈRE, UN PRESSE-CITRON, ETC.., ET UNE BUANDERIE AVEC MACHINE À LAVER.
IL Y A UNE AMPLE TERRACE AVEC DES MEUBLES DE JARDIN ET BBQ ET UN PARKING EXTÉRIEUR AVEC TOÎT.
"CASA DE LAS MIMOSAS" (MAISON DES MINAUDIÈRES) A UN JARDIN PRÉCIEUX DE MINAUDIÈRES AVEC BARBECUE ET TERRASSE AVEC MEUBLES DE JARDIN.
LA MAISON DISPOSE DE 5 CHAMBRES (4 GRAND LITS ET 6 PETITS LITS), 2 SALLE DE BAINS COMPLÈTES, UN SALON SALLE À MANGER AVEC CHEMINÉE, TÉLÉ, DVD ET AMPLES FENÊTRES AVEC VUES DE LA SIERRA, UNE CUISINE COMPLÈTEMENT EQUIPÉE AVEC UN MICROONDE, UN MIXEUR, UN GRILLE-PAIN, UN CAFÉTIÈRE, UN PRESSE-CITRON, ETC.., ET UNE BUANDERIE AVEC MACHINE À LAVER.
IL Y A UNE AMPLE TERRACE AVEC DES MEUBLES DE JARDIN ET BARBECUE ET UN PARKING EXTÉRIEUR.
EN ÉTÉ IL Y A UNE PISCINE DE 10 X 5 À VOTRE DISPOSITION.
RENSEIGNEZ VOUS CE SERA UN PLAISIR L'ACCUEILLIR.
Caractéristiques:
Extérieur: barbecue, jardin, parking, piscine, salon de jardin, terrasse.
Intérieur: bibliothèque, chauffage, cheminée, cuisine, DVD ou vidéo, jeux de société, lave linge, micro-onde, salle à manger, salon, télévision.
Langues: anglais, espagnol, français.
Services: animaux admis, documentation sur la région, garde enfant/babysitting, lit bébé disponible, nettoyage du linge, promenades guidées, restaurant (public), vente de produits locaux.
Situation: accès asphalté, aux environs du village, montagne, signalisation d´accès.
Nombre de chambres:
Chambre double 5
Chambre lit double 15
Salle de bains 8
Prix du logement:
Personne / nuit 18 €
Logement / nuit 72 - 252 €
Logement / w-e. 144 - 504 €
Logement / semaine 360 - 900 €
| | |
| |
| | | Caratteristiche
Esterno: barbecue, giardino, mobili da giardino, parcheggio, piscina, terrazza.
Interno: biblioteca, caminetto, cucina, DVD o video, giochi, lavatrice, microonde, riscaldamento, sala da pranzo, soggiorno, televisione.
Lingue: francese, inglese, spagnolo.
Servizi: animali ammessi, culla disponibile, documentazione sulla zona, passeggiate con guida, ristorante (pubblico), servizio babysitter, servizio di lavanderia, vendita di prodotti locali.
Situazione: accesso asfaltato, accesso segnalato, fuori dal centro urbano, montagna.
Numero di camere
Camera doppia 5
Camera matrimoniale 15
Stanza da bagno 8
Prezzi alloggio
Persona / notte 18 €
Alloggio / notte 72 - 252 €
Alloggio / fine settimana 144 - 504 €
Alloggio / settimana 360 - 900 €
| | |
| |
| | | Ausstattungsmerkmale:
Ausseneinrichtung: Garten, Gartenmöbel, Grill, Parkplatz, Swimmingpool, Terrasse.
Dienste: Babywiege vorhanden, Geführte Spaziergänge, Haustiere willkommen, Informationen über die Region, Kinderbetreuung, (öffentliches) Restaurant, Verkauf von lokalen Produkten, Waschservice.
Inneneinrichtung: Bibliothek, DVD oder Video, Fernsehgerät, Heizung, Kamin, Küche, Mikrowelle, Speisezimmer, Spielesammlung, Waschmaschine, Wohnzimmer.
Lage: Anfahrtsbeschilderung, Außerhalb des Ortskerns, Gebirge, Zufahrt asphaltiert.
Sprachen: Englisch, Französisch, Spanisch.
Anzahl der Zimmer:
Doppelzimmer (2 Betten) 5
Doppelzimmer (1 Bett) 15
Badezimmer 8
Preis für die Unterkunft :
Person / Nacht 18 €
Unterkunft / Nacht 72 - 252 €
Unterkunft / Wochenende 144 - 504 €
Unterkunft / Woche 360 - 900 €
| | |
| |
| | | Característiques:
Exterior: barbacoa, jardí, mobles de jardí, piscina, terrassa, zona d’aparcament.
Idiomes: anglès, espanyol, francès.
Interior: biblioteca, calefacció, col·lecció de jocs, cuina, DVD o vídeo, llar de foc, menjador, microones, rentadora, sala d´estar, T.V..
Serveis: bressol disponible, bugada, documentació sobre la zona, restaurant (públic), s´admeten animals, servei de mainadera, sortides guiades, venta de productes locals.
Situació: accés asfaltat, als afores del casc urbà, muntanya, senyalització d´accés.
Nombre d´habitacions:
Hab. dobles 5
Hab. de matrimoni 15
Cambra de bany 8
Preus allotjament :
Persona / nit 18 €
Allotjament / nit 72 - 252 €
Allotjament / cap de setm. 144 - 504 €
Allotjament / setmana 360 - 900 €
| | |
| |
|
|
|
|
