| |
| Comentarios del establecimiento |
|
| | | Singular y Acogedora Casa Solariega en el casco urbano del pueblo de Buñol. Es una típica construcción del mediterráneo interior en dos alturas, íntegramente reformada de estilo rústico, con vigas vistas de madera y techos altos, terraza jardín con barbacoa. En la planta superior están dispuestas cuatro habitaciones dobles, con aire acondicionado frio y calor, televisión y DVD, armarios para depositar sus pertenencias y baño incorporado completamente equipado, con mobiliario de madera y ducha hidromasaje. En la planta inferior se hallan: un espacioso comedor con A.A Frío-Calor, con dos sofás (Camas), mesa para doce comensales, una zona de lectura con chimenea; la cocina, completamente equipada, con lavadora, lavavajillas, horno, encimera, microondas, tostadora, cafetera, calentador de agua, y todos los utensilios necesarios, así como menaje y loza; y una habitación doble con cama de matrimonio, también bañó con ducha de hidromasaje. El comedor tiene su salida a un hermoso jardín, con césped, arbolado y plantas ornamentales, tumbonas y mesa de terraza y sillas donde podrán disfrutar del sol, la luz y el excelente clima valenciano y su gastronomía. Cruzando la calle podrá disfrutar de las instalaciones de una piscina olímpica, cubierta en invierno.
En un paseo por la ciudad hallará todo tipo de establecimientos y comercios.
Se solicitará un depósito retornable de 200 € que se devolverá el día de la salida y en caso de que el apartamento esté sin desperfectos y con todos sus elementos.
| | |
| |
| | | Charming town house situated in Buñol. This typical rustic inland Mediterranean two-floor house has been completely renovated maintaining its high ceilings and wooden beams and terrace garden equipped with a barbecue area. The upper floor comprises four double bedrooms each of which are equipped with air conditioning and heating, individual plasma TV and DVD, a spacious wardrobe, en suite bathroom with wooden fittings and hydromassage shower. The ground floor comprises a spacious dining room/lounge with air conditioning and heating, two sofa beds, a dining table for 12 guests, a reading area with an open fireplace, a kitchen equipped with a washing machine, dishwasher, electric oven, hob top, microwave oven, toaster, coffee maker, kettle as well as cutlery and crockery, a bedroom with a double bed and bathroom with a hydromassage shower. The dining area leads out to a beautiful lawn garden decorated with trees and ornamental plants and equipped with a number of sun beds and a terrace dining area ideal for enjoying the magnificent Valencian climate and delicious gastronomy. The house is situated a few meters from an Olympic size outdoor swimming pool converted into an indoor swimming pool during the winter months.
This charming town house is located close to the town centre full of shops and other types of commercial establishments.
A €200 security deposit will be required. This deposit will be returned on the day of departure once it has been established that the apartment and its contents are in good condition.
| | |
| |
| | | Singolare e gradevole casa solarega nel centro urbano del paese di Buñol.
E' una tipica construzione del meditteraneo di due piani, interamente ristrutturata a stilo rustico, con travi di legno e soffitti alti, terraza giardino con barbecue. Nel piano superiore si trovano quattro stanze, con aria condizionata freddo caldo, televisione e dvd, armadi per depositare le vostre cose e bagno incorporato con mobili ario di legno e doccia idromassaggio. Nel piano inferiore si trovano : un gran salone con aria condizionata freddo-caldo con due divani letto, tavolo per dodici persone ed una zona di lettura con caminetto. La cucina e' completa con lavatrice, lavastoviglie, forno, micronde, caffetteria, scaldabagno e tutti gli utensili necessari, ed una stanza doppia con letto matrimoniale e bagno con doccia idromassaggio. Il salone ha un uscita ad un bel giardino con erba con piante, con sdraio con tavolo e sedie dove potrete godervi il sole, la luce ed eccellente clima valenciano con la sua gastronomia. Attraversando la via potrete godervi delle installazioni sportive con piscina olimpica, coperta in inverno. Durante una passeggiata per il paese troverete tutti i tipi di negozi e commerci.
| | |
| |
| | | Einzigartiges und gemütliches Stammhaus im Stadtinneren der Kleinstadt Buñol (ca. 10. 000 Einwohner). Es ist ein zweistöckiges Haus im, für das Mittelmeer typische, Landesinnere. Gänzlich im landesüblichen rustikalen Stil renoviert, Holzgebälk und hohe Räume, Gartenterrasse und Grill.
Im oberen Stock befinden sich vier Doppelbettzimmer mit Klimaanlage (kalt/warm), TV, DVD, Schränke und angeschlossenes komplett ausgerüstetes Badezimmer mit Holzmobiliar und Dusche mit Düsenmassage.
Im unteren Stock befinden sich: ein geräumiger Speisesaal mit Klimaanlage (kalt/warm), zwei Bettsofas, E?tisch für 12 Gäste und eine Leseecke mit Kamin.
Die Küche ist mit Waschmaschine, Kühlschrank, Geschirrspüler, Backrohr, Herd, Mikrowellengerät, Toaster, Espressomaschine, Wasserboiler und alle notwendigen Küchenutensilien komplett ausgerüstet. Im unteren Stock befindet sich ebenfalls ein Schlafzimmer mit Doppelbett, sowie Badezimmer Mit Dusche und Düsenmassage.
Vom Speise-/Wohnzimmer aus betritt man eine schöne Gartenterrasse mit Rasen, Bäume und Zierpflanzen, Liegestühle, Gartentisch und -stühle, wo Sie die Sonne, das Licht und das ausgezeichnete Klima Valencias und dessen Gastronomie geniessen können. Gegenüber vom Haus befindet sich ein (im Winter überdachtes) olympisches Schwimmbecken.
Bei einem Rundgang durch die Stadt finden Sie zahlreiche Einrichtungen und Geschäfte.
| | |
| |
|
|
|
|
