| |
| Comentarios del establecimiento |
|
| | | El hotel Abacería está situado en "Los Cigarrales", una de las zonas más privilegiadas y bonitas de Toledo. Está a tan sólo 10 minutos en coche del centro de la ciudad. Rodeado de zonas verdes con magníficas vistas al casco histórico de Toledo. El edificio respeta la arquitectura del entorno reuniendo el encanto residencial del viejo Toledo y la tradicional hospitalidad toledana.
Servicios: Salones de reuniones, restaurante, cafetería y terraza, servicio de ordenador, wifi.
Dispone de amplio aparcamiento, garaje, piscina de verano, zonas ajardinadas. | | |
| |
| | | Hotel Abaceria is located in one of the most privileged areas of Toledo, los Cigarrales, surrounded by green with beautiful views of the historic quarter.
There are 12.000 sq meters of gardens and a building of typical Toledo architecture with 40 perfectly fitted rooms, with 37 double and 3 single.
Hotel Abaceria has its own restaurant where guests can taste delicious Toledo cuisine. There is also a cafeteria which is placed on the terrace overlooking Toledo.
Services: meeting rooms, restaurant, cafe and terrace, computer service, wifi.
It has large parking, garage, summer swimming pool, gardens. | | |
| |
| | | O Hotel Abacería situa-se nos Cigarrales, uma das zonas mais privilegiadas e bonitas de Toledo. Demora apenas 10 minutos de carro para chegar ao centro da cidade. Rodeado de verde e com vistas magníficas para a Cidade Velha de Toledo, o edifício respeita a arquitectura da região, combinando o encanto residencial da histórica cidade de Toledo com a sua tradicional hospitalidade.
Serviços: salas de reuniões, restaurante, café e terraço, serviço computador, wifi.
Possui grande parque de estacionamento, garagem, piscina, verão, jardins.
| | |
| |
| | | L'hôtel Abaceria est situé dans le quartier de "Los Cigarrales", l'un des quartiers les plus chic et les plus beaux de Tolède à seulement 10 minutes en voiture du centre ville. Il est entouré de verdure et offre une vue imprenable sur la vieille ville de Tolède. Les bâtiments sont typiques de l'architecture de la région, ils reflètent également le charme résidentiel de Tolède et son hospitalité légendaire.
Services: salles de réunion, un restaurant, un café et une terrasse, service informatique, wifi.
Il a grand parking, garage, piscine d'été, les jardins.
| | |
| |
| | | L'hotel Abaceria è situato nella zona di 'Los Cigarrales', una delle zone più belle della città di Toledo, a soli 10 minuti di auto dal centro città. Circondato da ampi spazi verdi con vista sulla parte antica di Toledo, l'edificio corrisponde allo stile architettonico della regione ed esprime la tipica ospitalità locale, nonchè il fascino residenziale di Toledo.
Servizi: sale riunioni, ristorante, bar e terrazza, servizio di computer, wifi.
È ampio parcheggio, garage, estate, piscina, giardini. | | |
| |
| | | Das Hotel Abaceria liegt in einem der hochwertigsten und schönsten Stadtteile Toledos "Los Cigarrales", nur 10 Minuten Fahrt bis zur Innenstadt. Das Hotel ist umgeben von Grünflächen und bietet wunderschöne Ausblicke auf die Altstadt Toledos.
Das Haus wurde mit dem regional typischen Charme errichtet und setzt die örtliche Tradition und Gastfreundschaft fort.
Services: Tagungsräume, Restaurant, Café und Terrasse, Computer-Service, wifi.
Es verfügt über großen Parkplatz, Garage, Sommer Schwimmbad, Gärten.
| | |
| |
| | | L'hotel Abacería està situat en "Els Cigarrales", una de les zones més privilegiades i boniques de Toledo. Està a tan sols 10 minuts amb cotxe del centre de la ciutat. Envoltat de zones verdes amb magnífiques vistes al casc històric de Toledo. L'edifici respecta l'arquitectura de l'entorn reunint l'encant residencial del vell Toledo i la tradicional hospitalitat toledana. Serveis: Salons de reunions, restaurant, cafeteria i terrassa, servei d'ordinador, wifi. Disposa d'ampli aparcament, garatge, piscina d'estiu, zones enjardinades.
| | |
| |
| | | O hotel Abacería está situado en "Os Cigarrales", unha das zonas máis privilexiadas e bonitas de Toledo. Está a tan só 10 minutos en coche do centro da cidade. Rodeado de zonas verdes con magníficas vistas ao casco histórico de Toledo. O edificio respecta a arquitectura da contorna reunindo o encanto residencial do vello Toledo e a tradicional hospitalidad toledana.
Servizos: Salóns de reunións, restaurante, cafetería e terraza, servizo de ordenador, wifi.
Dispón de amplo aparcamiento, garaje, piscina de verán, zonas ajardinadas. | | |
| |
|
|
|
|
