| |
| Comentarios del establecimiento |
|
| | | Hotel Rural de montaña en el Puerto de la Ragua, Parque Nacional de Sierra Nevada.- En pleno contacto con la naturaleza, a sólo 5 kms. de la Estación recreativa invierno/verano del Puerto de la Ragua, sede de la próxima "Universiada 2015". Se encuentra flanqueada por el famoso Camino de los Arrieros, actualmente llamado GR7.
Reconstruida sobre la antigua "Venta del Zamburino" que data del siglo XVIII, a 174o metros de altitud y totalmente en contacto con la naturaleza.
Consta de
20 habitaciones dobles,convertibles en triples o cuadruples en caso de familias,
2 Suites "La Roca" y "Panorámica,
albergue juvenil con capacidad para 50 personas,
bar cafeteria,
Restaurante con capacidad para 15o conesales concocina tradicional Alpujarreña,
varios salones con chimenea, salón multiusos,
calefacción central
Parking privado.
Acceso a Internet desde salones sociales.
Le ofrecemos nuestros servicios propios de ocio y multiaventura, tales como Senderismo, tiro con arco, escalada, BTT, tirolina, puente tibetano, y en invierno, esqui de fondo y marcha sobre raquetas de nieve,
- Centro ecuestre con más de 20 caballos. Hacemos rutas a caballo y clases de equitación en picadero. | | |
| |
| | | Rural mountain Hotel in the Puerto de la Ragua, National Park of Sierra Nevada, on the south slopes of the popular "Alpujarra region".
The building, completely refurbished and modernized, is situated in the heart of the National Park of Sierra Nevada (Granada & Almeria), at 1740 meters over sea level, in the region of Alpujarra,
The buidling was erected upon the foundation walls of the antique and legendary "venta del Zamburino", which dated from the late 18th Century.
The Hotel Restaurant is situated by the roadside of the well-known "Camino de los Arrieros", one of the most important routes from the 16th century between the area of Alpujarra and the coast of Almería, nowadays called GR-7.
Details:
20 double rooms all with individual bathroom (can be convertible with 2 extra beds)
2 Suites " La Roca" and "Panoramica"
7 large multiple rooms for groups
Bar Cafeteria, Restaurant with typical food from the region
Central heating
Parking- carport
Wifi facilities in lounges
We offer as well our own recreation and Sports facilities, such as hiking, cycling, Horse back tours, ecuestrian school, Archery, Climbing on rock, and winter sports such as Nordic ski and hiking on snew rackets. | | |
| |
| | | Notre Hotel rustique se trouve dans la fameuse région del l´Alpujarra, en Andalousie, et en précisant dans le Puerto de la Ragua, Parc National de Sierra Nevada, dans les provinces de Grenade et Almería.
Situé à 1740 metres d´altitude, notre établissement se trouve en plein contact avec la nature et isolé dans la montagne, près de la Station d´hiver de Puerto de la Ragua.
L´hotel qui date du 18e siècle, se trouve bâti sur la légendaire "Venta del Zamburino", et flanqué par le fameux "Camino de los Arrieros", unique voie qui conduisait de la cote Méditérranéene de Almería à l´intérieur de la Province de Granada.
Notre Hotel offre.
20 chambres doubles convertibles en triples ou pour 4 personnes
2 Suites " La Roca" et "Panoramica"
8 chambre multiples pour groupes
3 salons avec TV
Bar Caféteria
Restaurant avec capacité pour 150 personnes et avec cuisine traditionnelle de la région.
Parking privé
Chauffage Central
Mini-salon de congrès et réunions complétement equipé.-
Nous parlos Français | | |
| |
| | | Ländliche Mountain Hotel in Puerto de la Ragua, Nationalpark Sierra Nevada .
- In engem Kontakt mit der Natur, nur 5 km. von Winter/Sommer Sport Gebiet von Puerto de la Ragua Gastgeber des nächsten "Universiade 2015." Flankiert wird durch die berühmte "Camino de los Arrieros"( MaulltierTreiber Strasse), heute GR7. Umgebaut auf dem alten "Venta del Zamburino)(Gasthaus von Jakobsmuschel), die aus dem achtzehnten Jahrhundert gebaut wird,
in eine Höhe von 1740 . Meter über Meeres Spiegel, und in Kontakt mit der Natur . Es besteht aus 20 Doppelzimmer , möglich mit 1 oder 2 extra Betten, , 2 Suiten "The Rock" und "Panoramic", Jugendherberge mit 50 Plätzen, Café-Bar, Restaurant für traditionelle Küche vom Region, , mehrere Lounges mit Kamin, Mehrzweckraum, Zentralheizung Privater Parkplatz. . Wir bieten unsere Gäste an Freizeit-und ähnliche, wie Wandern, Bogenschießen, Klettern, Mountainbiken, Fliegen tibetischen Brücke, und im Winter Langlauf Hintergrund und marschieren auf Schneeschuhen -. Reitzentrum mit 20 Pferden . | | |
| |
|
|
|
|
