|
|
|
|
| Casas Rurales Cádiz, Casa Rural Finca El Molinillo, 'SIERRA DE CÁDIZ - PUEBLOS BLANCOS', Andalucía, Reserva Online |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Casa Rural en Prado del Rey ('SIERRA DE CÁDIZ - PUEBLOS BLANCOS', Cádiz) |
|
| |
|
|
|
|
|
| |
Capacidad 2-4 plazas |
| |
Modo alquiler: alojamiento completo
Habitaciones dobles: 2
Cuartos de baño: 1
|
|
|
|
|
|
|
|
| | | | | La Casa Rural El Molinillo goza de un entorno natural sin igual, gracias sobre todo a la cercanía de los parques naturales de la Sierra de Grazalema y Los Alcornocales. Este singular emplazamiento, ofrece al visitante un hermoso lugar donde se encuentra el emblemático Pinsapar de la Sierra de Cádiz, una zona declarada reserva de la bioesfera por la UNESCO.
Los parajes que rodean a Prado del Rey, presentan rutas de un gran interés tanto en el Parque Natural Sierra de Grazalema como en las poblaciones de la comarca. Entre otras, caben destacar la ruta ornitológica del parque, que cuenta con una excelente señalización, así como la ruta arqueológica, en la que se descubren yacimientos y ruinas excepcionales como la Ciudad Romana de Iptuci o el Castillo de Matrera -antigua atalaya árabe-.
| | |
| | | | | | | El Molinillo Country House enjoys of a unique natural surrounding, due to the proximity of the Natural Parks of Sierra de Grazalema and Los Alcornocales. This particular situation offers to the visitant a beautiful place where is located in the reknowned Pinsapar of the Sierra of Cádiz, an area declared biosphere protected by UNESCO.
The area surrounding Prado del Rey shows routes of great interest, both in the Natural Park Sierra de Grazalema and the villages of the region. Among these routes the most outstanding are the ornithological route, well sign posted, and the archaeological route where sites and ruins like the Roman Town of Iptuci or the Matrera Castle - an old Arabic watchtower - are found. | | |
| | | | | | | La Gîte Rural El Molinillo bénéficie d’un cadre naturel sans égal, grâce à la proximité des parcs naturels de la Sierra de Grazalema y des Alcornocales. Cette région offre aux visiteurs des endroits uniques comme l’’emblématique Pinsapar de la Sierra de Cadiz, une zone déclarée réserve de la biosphère par l’UNESCO.
Les environs de Prado del Rey, permettent des randonnées de grand intérêt tant dans le Parc Naturel de la Sierra de Grazalema que dans les villages à proximité. Sans oublier, la route ornithologique du parc, très bien signalée, ainsi que la route archéologique sur laquelle on découvre des gisements et des ruines exceptionnelles comme la Cité Romaine de Iptuci ou le Château de Matrera –ancienne atalaya arabe-.
| | |
| | | | | | | Das Landhaus El Molinillo genießt eine Umgebung ohne gleichen, vor allem dank der Nähe der beiden Naturparks Sierra Grazalema und Alcornocales (=Korkeichen). Diese einmalige Lage bietet dem Besucher einen hervorragenden Platz, in dem sich das Wahrzeichen der Sierra de Cadiz befindet: der Pinsapar, von der UNESCO zum Naturreservat erklärt.
Die Landschaften, die Prado del Rey umgeben, bieten interessante Routen sowohl im Naturpark Sierra Grazalema als auch in den umliegenden Dörfern der Gegend. Hervorzuheben ist unter anderem die vogelkundliche Route des Naturparks, die hervorragend beschildert ist, oder die archäologische Route, auf der sich außergewöhnliche Ausgrabungen und Ruinen entdecken lassen, so z.B. die römische Stadt Iptuci oder die Burg La Matrerea, ein ehemaliger arabischer Wachtturm.
| | |
| |
| |
|
|
|
