| | | | | Nos encontramos en la ladera sur del Monte Castrove (hace de división natural este monte entre las rias de Pontevedra y Arosa), nosotro estamos ubicados a paso entre la zona urbana y la zona verde, en este caso el bosque a pocos metros, monte arriva ya no hay más edificaciones en una gran distacia (para ver la ubicación de la casa ir al Google Earth), por el otro lado la zona urbana y a 200m. el mar (Playa de Chancelas, de arena fina, al estar dentro de la Ría, de aguas más calidas). En las proximidades de la casa hay diversas posibilidades de entretenimiento, diversión y ocio.
Se pueden practicar todo tipo de deportes náuticos en las numerosas playas el municipio (vela, surf, remo, submarinismo, pesca deportiva...) y otros como hípica, karting, golf, caza menor y rutas de senderismo como la ruta de los molinos de Samieira. Otras opciones son las excursiones culturales a los pueblos más próximos como Combarro, Sanxenxo, Portonovo, Cambados, O Grove, La Toja, Poio y Pontevedra, visitando principalmente zonas monumentales, monasterios, iglesias, pazos, molinos, bodegas, miradores, playas, puertos y elementos típicos como hórreos, cruceiros, molinos, lavaderos, petroglífos, etc.
La casa ofrece rutas en velero "chartes", por las rías. Concertamos viajes en distintos barcos, como en barcos de vapor por la Ría de Arosa, de un día de duración visitando islas, mejilloreras y sitios especiales de la Ría, con comida típica en el barco.
Concertamos visitas a diferentes bodegas del Albariño | | |
| | | | | | | We were in the South slope of Monte Castrove (for of natural division east it has been mounting between rias of Pontevedra and Arosa), nosotro we are located to passage between the urban zone and the green zone, in this case the forest to few meters, mounts arriva no longer are more constructions in great distacia (to see the location of the house go to the Google Earth), by the other side the urban zone and to 200m. the sea (Beach of Chancelas, of fine sand, when being within Ri'a, of warmer waters). In the proximities of the house there are diverse possibilities of entertainment, diversion and leisure. The municipality (guards, surf, oar, submarinismo, fish sport...) and others like equestrian, karting, golf can be practiced all type of nautical sports in numerous beaches, hunts minor and routes of senderismo like the route of the mills of Samieira. Other options are the cultural excursions to the next towns like Combarro, Sanxenxo, Portonovo, Cambados, Or Grove, the Toja, Poio and Pontevedra, visiting mainly monumental zones, typical monasteries, churches, pazos, mills, warehouses, viewpoints, beaches, ports and elements like hórreos, cruceiros, mills, laundries, petroglífos, etc. The house offers routes in sailboat "chartes", by you laugh them. We arranged trips in different boats, like in steamers by Ri'a de Arosa, of a day of duration visiting islands, mejilloreras and special sites of Ri'a, with typical food in the boat. We arranged visits to different warehouses from the Albariño | | |
| | | | | | | | | | | | Nous étions dans la pente Du sud de Monte Castrove (pour de la division normale est elle avait monté entre les rias de Pontevedra et Arosa), nosotro que nous sommes localisés pour passer entre la zone urbaine et la zone verte, dans ce cas-ci la forêt à peu de mètres, arriva de bâtis ne sont plus plus de constructions dans le grand distacia (pour voir l'endroit de la maison aller à la terre de Google), par l'autre côté la zone urbaine et à 200m. la mer (plage de Chancelas, du sable fin, en étant dans Ri'a, des eaux plus chaudes). Dans les proximities de la maison il y a des possibilités diverses de divertissement, de déviation et de loisirs. La municipalité (les gardes, vague déferlante, aviron, submarinismo, poisson fôlatrent...) et d'autres comme équestre, karting, golf peuvent être pratiquées tout le type de sports nautiques dans de nombreuses plages, chasses mineures et des itinéraires de senderismo comme l'itinéraire des moulins de Samieira. D'autres options sont les excursions culturelles aux prochaines villes comme Combarro, Sanxenxo, Portonovo, Cambados, ou plantation, le Toja, Poio et Pontevedra, visitant principalement des zones monumentales, des monastères typiques, des églises, des pazos, des moulins, des entrepôts, des points de vue, des plages, des ports et des éléments comme des hórreos, des cruceiros, des moulins, des blanchisseries, des petroglífos, etc... La maison offre des itinéraires dans le bateau à voiles "chartes", par vous les rient. Nous avons arrangé des voyages dans différents bateaux, comme dans des vapeurs par Ri'a De Arosa, d'un jour des îles visitantes de durée, des mejilloreras et des emplacements spéciaux de Ri'a, avec la nourriture typique dans le bateau. Nous avons arrangé des visites aux entrepôts différents de l'Albariño | | |
| | | | | | |
| |
|