|
|
|
|
| Casas Rurales Tarragona, Casa Rural Ca Calbet, 'PRIORATO', Cataluña, Reserva Online |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Casa Rural en Margalef de Montsant ('PRIORATO', Tarragona) |
|
| |
|
|
|
|
|
| |
Capacidad 1-16 plazas |
| |
Modo alquiler: habitaciones
habitaciones: 5
|
|
|
|
|
|
|
|
| | | | | Rosa Maria os puede organizar la excursión, preparar la comida para llevar.
ACTIVIDADES EN LA NATURALEZA: El pueblo de Margalef está ubicado a los pies del Parque Natural del Montsant, por tanto, es un lugar ideal para practicar actividades en contacto con la naturaleza. Podéis hacer desde senderismo hasta bicicleta de montaña, y hacer largos paseos resiguiendo el pantano, o atravesar la Cueva de la Taberna que está cerca. El entorno del pantno es impresionante.
A quien les guste la escalada, hay un montón de vías abiertas. Es un buen momento para observar la rica fauna: águilas, truchas de río, javalíes, zorros, tejones, etc. así como la flora. El pueblo está bordeado por el río Montsant donde se puede pescar todo el año y también bañarse en sus aguas frescas y transparentes. Si eres cazador, hay un vedo de caza.
Disponemos de monitores para escalada, senderismo, etc
EXCURSIONES EN COCHE: Podéis efectuar con poco tiempo de conducción salidas culturales muy entretenidas:
Ecomuseo del aceite de La Pobla de Ciérvoles.
La Cartuja de Escala Dei.
Siurana.
Vilanova de Prades. Podréis efectuar paseos a caballo.
Falset. Es la capital de la comarca.
Figuera:La Ermita de Sant Pau.a 625m de altitud como punto estregico alberga unas vistas extraordinarias,se pueden ver hasta siete provincias,sí siete.A unos 500 m al oeste de la Ermita hacia la punta de la montaña encontraremos una trinchera de la guerra civil,donde se pueden ver 40Km del rio Ebro.
Visita y degustación de vinos D.O.Q. Priorat y D.O. Montsant en diferentes bodegas de la comarca.
Port Aventura. Parque lúdico situado en la Costa de Tarragona, junto a Salou, a 80 km. de Margalef. El recorrido se puede realizar en aprox. 1'15 y es ideal para pasar un día completo.
Reus Modernista.
Tarragona Romana, patrirmonio de la humanidad
| | |
| | | | | | | Margalef del Montsant is part of the famous wine region "El Priorat". It's a small village of 100 inhabitants aprox., especially dedicated to till the land (major cultivation: olives, almonds and peaches, etc). The climate is continental.
There is a medical service and the nearest hospital is in the town of Mora d'Ebre (45'). There is also swimming pool, tennis court, restaurant, children park, grocers and of course, the coffee shop.
You can take a bath into the Montsant River, which skirt the village, or to sail in a little boat (canoe) in the damp of Margalef, or take a walk till the numerous caves of the surroundings.
Festivities: 6 August, Saint Salvador’s day. People walk to Saint Salvador hermitage. After the mass every family prepare the barbecue and after lunch there are games for children and their parents. The elders sing traditional songs. 25th April, Saint Marc’s day. The 29 September, Saint Miquel’s day there is a popular meal at the square of the village and the 1st November, barbecue of products pork. After, dance for everybody.
El Priorat, well known for its wines, is one of the less populated regions of Catalonia.
It is based on the valleys of Monsant and Siurana rivers. In between of them, we find the Montsant mountains.
Its climate is continental. The economy is based on the agriculture: wine, olive and almond trees.
There are lots of interesting places or spots to visit:
Dams: Els Guiamets, Siurana and Margalef (in the two first you can practice canoe)
The ruins of the old Carthusian Monastery
Montsant mountains
Several hermitages: Sant Salvador, Sant Roc, Sta. Llucia, Sta. Magdalena, Sant Bartomeu…
The villages: Siurana, Ulldemolins, La Figuera, La Morera, etc...
| | |
| | | | | | | Das Priorats ist eines der am dünnsten besiedeltsen Gegenden Kataloniens (10.000 Einwohner). Im letzten Jahrhundert wanderten die meisten Bewohner nach und nach in die Industriegebiete ab (1900 waren es noch 18.500 Menschen). In letzter Zeit, Dank dem Weinanbau, (D.O. Priorat), dem Olivenanbau (D.O. Siurana) und der Möglichkeit, die Felder zu bewässern und so auch für andere landwirtschaftliche Aktivitäten zu gewinnen, ist die Auswanderung zurückgegangen.
Die Priorat-Gegend breitet sich über die Täler der Flüsse Siurana und Montsant aus. Zwischen diesen beiden Flüssen befindet sich die Gebirgskette des Montsant (1.166 m hoch) umgebend von verschiedenen Bergen, die bei den Einheimischen gut bekannt sind (Tormo, La Llena, Gritella, Puigcerver, L'Argentera und Colldejou). Im nördlichen Teil befinden sich die Berge von Prades.
Das Klima im Priorat ist ein vom Gebirge beeinflusstes Mittelmeerklima. In Margalef selbst herrscht Kontinentalklima. Die natürliche Vegetation besteht aus Pinienbäume und Eichen.
Die wirtschaftlichen Aktivitäten des Priorats sin hauptsächlich landwirtschaftlicher Art: Wein-, Oliven-, Mandel- und Pfirsichanbau. Viehzucht ist sehr selten, wichtig sind die Hühner- und Kaninchenhöfe. Die Industrie begrenzt sich auf die Nahrungsmittelindustrie wie z.B. Weinkelterei und Olivenölgrosshandel.
Bei der Annäherung an das Priorat bemerkt man sofort, wie die Landschaft die Lebensgewohnheiten und den Charakter der Menschen geprägt hat, die hier leben. Die Leute haben oft eine starke Persönlichkeit, und dieser Charakterzug gehört mit zum ältesten in der Gechichte von Katalonien. Im Mittelalter war diese Gegend schon bekannt durch das Kloster von Escaladei (Scala Dei).
Es gibt unzählige Ausflugsziele:
Die Stauseen von Els Guiamets, Siurana und Margalef (die beiden letzten mit Kanubooten).
Das Kloster Scala Dei gehört zu den Muss- Ausflügen, wenn Ihnen historische Architektur gefällt.
Das Montsant-Gebirge, welches das ganze Gebiet von Osten nach Westen durchquert, bietet zahlreiche Wanderungen und schöne Aussichten.
Eine grosse Anzahl von Wallfahrtorten wie Sant Salvador, Sant Roc, Santa Llúcia, Santa Magadalena, Sant Bartomeu sind ebenfalls interessant.
Die Dörfer von Siurana, Ulldemolins, La Figuera, La Morera sind gleichermassen sehenswürding.
| | |
| | | | | | | La Rosa Maria us pot organitzar l'excursió, preparar el menjar per emportar, o fins i tot, preparar-vos una barbacoa en el pantà o l’ermita de Sant Salvador, a la vostra tornada.
ACTIVITATS A LA NATURA: El poble de Margalef està ubicat als peus del Parc Natural del Montsant, per tant, és un lloc ideal per practicar activitats en contacte amb la natura. Podeu fer des de senderisme a bicicleta de muntanya, i fer llargues passejades reseguint el pantà, o travessar la cova de la Taberna que és a la vora. L'entorn del pantà és impressionant!
A qui els agradi l’escalada, hi ha un munt de vies obertes. És un bon moment per observar la rica fauna: àligues, truites de riu, porc senglars, guineus, toixons, etc. així com la flora. El poble està vorejat pel riu Montsant on hi podeu pescar tot l’any i també banyar-vos en les seves aigües fresques i transparents. Si ets caçador, hi ha vedat de caça.
Disponemos de monitores para escalada, senderismo, BTT, etc
EXCURSIONS EN COTXE: Podeu efectuar amb poca estona de conducció sortides culturals molt entretingudes:
Ecomuseu de l'oli a La Pobla de Ciérvoles.
La Cartoixa de Escala Dei.
Siurana.
La Figuera a 575m,es un dels llocs més alt de la comarca,d'on s'hi albiren set provincies.A uns 500m a l'oest de l'ermita de Snat Pau 635m d'altura,hi trobarant una trinxera de formigó des d'on es poden veura 40Km del riu Ebre.
Vilanova de Prades. Podeu efectuar passig a cavall.
Falset. És la capital de la comarca.
Visita i tasts de vins D.O Priorat i D.O. Montsant a diferents cellers de la comarca.
Port Aventura. Parc lúdic situat a la Costa de Tarragona, prop de Salou, a 80 km. de Margalef. El recorregut es pot realitzar en 1'15h i és ideal per passar el dia complert.
Reus Modernista i
Tarragona Romana.
| | |
| |
| |
|
|
|
